Dopo tre anni in Italia, Jan Mlakar ritorna in Slovenia. L'attaccante classe 1998, infatti, ha firmato con il Maribor, campione sloveno in carica e attualmente in testa al campionato.